第112章

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

德.舒阿尔侯爵见化妆是如此复杂,就一直注视着娜娜的每一个动作,他那神情好像从观看化妆中得到了某种莫大的享受.他也开腔了:

”乐队给你伴奏时,难道不能轻一些吗你的声音被乐器的声音盖住了,这个错误是不能原谅的.”

这一次,娜娜没有转过身来.她拿起粉扑,在脸上轻轻地.仔细地扑着,身子在梳妆台上方弯得很厉害,圆圆的屁股鼓了起来,连绷得紧紧的白内裤都看得出来,还露出一小角衬衫.但是也应该对老头子的恭维话有点反应,她就摇摇身子,屁股也随着扭几下,这就算是对老头子的回答.

他们沉默了一会儿.朱勒太太发现娜娜的右裤腿上撕开了一道口子,她就在自己的衣服胸襟上取下一根别针,然后跪在地上,在娜娜的大腿周围忙了一阵子.娜娜好象并不知道她在那儿,仍然搽她的香粉,她小心翼翼地搽,生怕粉搽到颧颊上.这时候,王子说,如果她愿意到伦敦去演唱,全英国的人都会给她鼓掌的.娜娜莞尔一笑,她把身子转过来一会儿.她的左颊搽得雪白,周围飘着.接着,她突然严肃起来;她开始往脸上抹胭脂.她又把脸对准镜子,在一个罐子里浸了一会手指,她先把胭脂涂在眼睛下面,然后再把它慢慢抹开,一直抹到太阳穴.这几位先生们默不作声,恭恭敬敬地在一旁观看.

缪法伯爵还没有开口说话.他不禁回忆起自己的青年时代.孩提时代他的卧室很冷.后来,到了十六岁时,每天晚上他睡觉前都要亲吻他的母亲,这个冷冰冰的吻被他带进睡梦中.有一天,他走过一扇半掩着的门口时,发现一个女仆在擦身子;从他的青春期到结婚时,这是唯一令他惴惴不安的回忆.结婚以后,他发现妻子严格尽她做妻子的本分.而他自己呢,则是一个虔诚的信徒,对生活感到反感.他长大了,变老了,还没有享受过肉体的快感,屈从严厉的教规是他的信条,在生活中,按照教训和教律行事.而现在他却被人突然带到了这间女明星的化妆室,置身于这个的年轻女子前面.过去,他连缪法伯爵夫人怎样系袜带都从没见过.而现在却在这个罐子和面盆狼藉的地方,在这如此浓郁和芳香的气味中,女人化妆时的隐秘细节被他亲眼目睹.他的整个身心都充满反感,一段时期以来,娜娜对他的潜移默化,令他恐惧起来.他回忆起阅读过的宗教书籍,回忆起儿童时代所听到的魔鬼附身的故事.魔鬼的存在,他是相信的.他隐隐约约感到,娜娜就是魔鬼,她的笑声,,她的屁股,无不充满了罪恶.不过,他下定决心做一个强者.他是能够自卫的.

”那么,就这样说定啦,”王子坐在沙发里神态自若地说道,”明年你到伦敦来,我们将盛情接待你,叫你永远不想回法国......啊!原来如此,我亲爱的伯爵,你对你们的那些美人儿不够重视.她们要被全部带走了.”

”他才不在乎这些呢,”德.舒阿尔侯爵低声调侃道,他在知己人当中说话常会走火,”伯爵就是道德的化身.”