困的睡不着提示您:看后求收藏(第341章追根溯源,这个道士有点凶,困的睡不着,吾爱读小说),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“闲着也是闲着?”陈敬之无语的皱了皱眉,说道:“不是,何必这么折腾呢?我们不是已经找到一些道家五术的内容了么,还有一个丹方,这都挺有价值的了,为啥还得要千里迢迢的在跑一趟,犯不上吧?”
宋青瓷没有吭声,而是看了陈道临一眼,老爷子说道:“反正你闲着也是闲着,那就去吧。”
陈敬之顿时无言以对了,陈道临发话他就不敢拒绝了,主要是他觉得先前古城一行目的已经达到了,实在没必要再折腾一趟了。
宋青瓷看着他好像不情不愿的,就接着说道:“再跑一趟的价值还是很大的,首先是我们关于那些鸟篆的翻译并不是太顺利,有很多文字不但没翻译出来,就是翻译出来的有些也是连贯不上的……”
这一点陈敬之还是理解的,道家五术应该是由经文构成的,是供人修行的方式,如果没办法将所有的内容一字不差的翻译出来,那是起不到任何用处的,你根本就看不明白是什么意思。
因为差一个字的话,那可能就是天壤之别了。
而且古代的文字记载,基本都是文言文的方式,不像现在都是白话文,比如一句话里你错了几个字,甚至少一些字,你靠联想都能够联想出来,而文言文那种方式就不行了,错一个或者几个,你根本就无法想象接下来的意思了。
所以,宋青瓷和陈道临的考虑就是,反正人么闲着也是闲着,倒不如再跑一趟了,万一要是能再有所发现呢?
本章未完,点击下一页继续阅读。