86|15.4.29，

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“我不想成为环境的附属品，我想环境成为我的附属品！”

开篇是一幕一幕晃动的、混乱的街头暴力片段，一把沉哑、沧桑又带着玩世不恭的随意的声音在旁白，说出的第一句话，就带着无与伦比的狂妄霸气。

“很多年前我们有一座教堂，那只是说明我们共同存在……”

旁白继续，与第二句话配合着呈现的是黑人的笑脸、被打破的玻璃窗、对峙的民警，一个黑人双手环胸，说着“仇恨”。

几组镜头已经把当时波士顿的社会环境清晰地呈现出来，这里充斥着暴力、歧视，黑帮横行，犯罪猖獗。

一个人影抽着烟悠然行走在黑暗的环境中，即使外面有光，也照不到他身上，照不出他的真实面容。

旁白说：“20年前，爱尔兰人在这里找不到操.蛋的工作，现在我们掌权了，愿其他人安息。这是那些黑鬼没有意识到的。如果我对那些黑鬼有什么建议，那就是……”

“没人会给你恩赐，你得主动争取。”

——典型的马丁.斯科塞斯式开头。一个参加首映的影评人心里想。马丁.斯科塞斯被称为“电影社会学家”，他的电影总是充满对各种社会现象的剖析和反思。只是一个交代背景的开头，就一口气突出了好几个社会问题。富含哲理的旁白带着一股说不出的邪气，也只有杰克.尼克尔森这样的老戏骨能光用声音就表达出马丁需要的味道，立刻勾起观众的好奇心，吸引观众的注意力。尤其是最后振聋发聩的一句，非常意味深长，寓意丰富。

在轻快怀旧的背景音乐声中，镜头转到一家商店。

看不清脸孔的人走进商店，老板打了一个激灵，立刻拿出钱交到对方手上。

那人说：“文尼，别再让我上门收钱。”

这时观众都听出这正是旁白的那个声音。这个人就是说出刚才那一番狂妄霸气话语的人。

“不会有下次的，c先生。”老板僵硬说，能让人轻易看出他眼里的恐惧。